JK "LABUD" – SPLIT u suradnji s JK VIS
74. VIŠKA REGATA
SPLIT – VIS – SPLIT
12. – 14. listopada 2018.

pdfOGLAS ZA REGATU – ORC / NHP / OPEN

1. ORGANIZATOR:
74. Višku regatu organizira Jedriličarski klub "Labud" iz Splita u suradnji s Jedriličarskim klubom „Vis“. Regata je u nadležnosti Hrvatskog Jedriličarskog saveza.

2. PRAVILA:
• Pravila jedriličarskih natjecanja 2017 – 2020 (RRS) – pogledati na: http://hjs.hr/images/stories/doc/vzs/wsrrs%202017%20hrv.pdf
• IMS Međunarodni sustav premjeravanja.
• ORC Club (ORC International) sustav razvrstavanja.
• Eksperimentalna pravila NHP premjera
• RP 51 Pomični balast neće se primjenjivati za razred OPEN.
• Posebni propisi sigurnosti za regate kategorije 3 (u daljnjem tekstu ISAF OSR Monohull Cat.3.) – pogledati na: https://www.sailing.org/tools/documents/mo3180104-[23484].pdf
• Pravilnik o registraciji i verifikaciji u jedriličarstvu.
• Pravilnik o reklamiranju i Dodatak Pravilniku o reklamiranju HJS.
• Ovaj Oglas za regatu.
• Upute za jedrenje.
• Upute za jedrenje prevladavaju u slučaju nesuglasja između navedenih pravila.

3. REKLAMIRANJE:
Primjenjivat će se WS Kodeks reklamiranja. Natjecatelji i krstaši mogu isticati reklame bez ograničenja. Organizator može zahtijevati postavljanje reklama, zastava i kamera na krstašima, bez troška natjecateljima, kao i uređaja za praćenje pozicija krstaša. WS Kodeks reklamiranja – pogledati na:
http://www.sailing.org/tools/documents/2017AdvertisingCodeRegulation20-[21690].pdf

4. PRAVO SUDJELOVANJA:
· Krstaši jednotrupci duži od 7,11 metara preko svega koji udovoljavaju ISAF OSR Monohull Cat. 3. bez splavi za spašavanje (ovime se ne mijenjaju propisi RH koji zahtijevaju splav na svim plovilima dužim od 12 m).
· Natjecatelji moraju udovoljavati WS Kodeksu o pravu sudjelovanja. Svi jedriličari moraju biti verificirani pri svojim nacionalnim savezima. Svi natjecatelji mlađi od 18 godina moraju uz popis posade tijekom registraciji prije regate priložiti pisane suglasnosti roditelja ili staratelja.
· Vlasnik ili unajmitelj krstaša mora imati odgovarajuće pomorsko osiguranje plovila valjano tijekom regate.

5. SKUPINE I RAZVRSTANJE:
· RO će nakon zaključenja prijava svrstati krstaše razreda ORC u 4 skupine.
· Kriterij za razvrstavanje po skupinama biti će CDL prema dole navedenoj tablici:

Skupina A 16.6 ≥ CDL > 11.6
Skupina B 11.6 ≥ CDL > 9.8
Skupina C 9.8 ≥ CDL > 8.6
Skupina D 8.6 ≥ CDL

· Kriterij za razvrstavanje i broj skupina NHP razreda biti će definiran nakon kreiranja startne liste.
· RO će po zaključenju prijava svrstati krstaše razreda OPEN u11 skupina .
· Kriterij za razvrstavanje po skupinama biti će LOA.
· Razvrstavanje po skupinama ne može biti temelj za zahtjev za ispravak.

6. PRIJAVE:
• Predprijave isključivo on-line preko http://www.jklabud.hr/regate/viska-regata mogu biti upućene najkasnije do:

SRIJEDE 10. listopada 2018. u 09:00 sati.

7. STARTNINA:

• Startnina se može uplatiti isključivo bankovnim transferom prije no što počne proces registracije. Gotovinsko plaćanje u Klubu nije moguće!
• Bankovne transfere nasloviti na: J.K. Labud – SPLITSKA BANKA – OTP Group – račun broj HR4923300031100045266. U pozivu na broj treba upisati OIB uplatitelja, a u opisu ime i prezime ili pak naziv uplatitelja, te ime krstaša za kojeg se startnina uplaćuje.

Duljina (LOA) metara Iznos kn – do 02. listopada 2018. Iznos kn – od 03. do 07. listopada 2018.
( + 25%) Iznos kn – od 08. do 11. listopada 2018.
( + 50%) Iznos kn – od zakašnjele prijave 12. listopada 2018.
( + 100%)
Od 7,11 do 7,70 350 437,5 525 700
Od 7,71 do 8,45 400 500,0 600 800
Od 8,46 do 9,40 450 562,5 675 900
Od 9,41 do 10,25 500 625,0 750 1.000
Od 10,26 do 11,10 550 687,5 825 1.100
Od 11,11 do 12,00 600 750,0 900 1.200
Od 12,01 do 13,50 650 812,5 975 1.300
Od 13,51 do 16,00 700 875,0 1.050 1.400
Od 16,01 do 19,00 800 1.000,0 1.200 1.600
Od 19,01 do 24,00 900 1.125,0 1.350 1.800
Preko 24,01 1.000 1.250,0 1.500 2.000

• Organizator nije odgovoran za bilo koje troškove uzrokovane ne prihvaćanjem prijave ili eventualnim otkazivanjem natjecanja. Povrat uplaćene startnine može se zatražiti najkasnije do 02. listopada 2018.
• Organizator može prihvatiti zakašnjele prijave.

8. REGISTRACIJA:
• Svi krstaši sudionici moraju se preko svog predstavnika registrirati i potpisati prijavu u uredu regate koji će biti otvoren u prostorima JK Labud od 09:00 do 18:30 sati 09. 10. i 11. listopada. Prilikom registracije moraju se predati slijedeći dokumenti ili njihove fotokopije u koliko nisu dostavljeni on-line prijavom:
• Valjana ORC svjedodžba razvrstavanja izdana najkasnije 11.10.2018.
• Valjani NHP koeficijenti izdani najkasnije 11.10.2018.
• Plovidbena dozvola za razred OPEN.
• Broj VINJETE 2018. izdan od HJS-a ili zahtjev za jednokratno oslobađanje.
• Broj verifikacije kormilara HJS-a 2018.
• Dokaz o uplaćenoj startnini.
• RO može u iznimnim slučajevima prihvatiti prijavu jedrilice koja nije predala sve potrebne dokumente. Krajnji rok za predaju istih biti će definiran ograničenjem prosvjednog vremena za dan 12.10. Ovo mijenja pravilo 78.2 RRS-a.

9. FORMAT NATJECANJA:
• Jedrit će se dvije navigacijske etape. Prva navigacijska etapa SPLIT – VIS bodovat će se kao prvo jedrenje. Druga navigacijska etapa, VIS – SPLIT bodovat će se kao drugo jedrenje.

10. PROGRAM:

• ČETVRTAK 11.10.2018.
Dolazak natjecatelja, registracija i pregled krstaša. Sastanak kormilara u 20:30h.

• PETAK 12.10.2018.
Prvo navigacijsko jedrenje SPLIT – VIS - duljina 28 Nm.
9:00h – ZAJEDNIČKI START za sve skupine tri razreda.

• SUBOTA 13.10.2018.
Prijave za regatu „luka Vis“ 09:30 – 10:15 sati. Oglašavanje startne liste za regatu 10:30 sati. Start prvog jedrenja regate „Luka Vis“ u organizaciji JK Vis. Proglašenje pobjednika - mjesto i vrijeme biti će definirano dodatkom Uputa za jedrenje.

• NEDJELJA 14.10.2018.
Drugo navigacijsko jedrenje VIS - SPLIT - duljina 28 Nm.
9:00h – ZAJEDNIČKI START za sve skupine tri razreda.
20:00h – proglašenje pobjednika s podjelom nagrada (prostorije JK "LABUD")
Organizator zadržava pravo izmjene programa, rute i formata natjecanja.

11. PREGLED KRSTAŠA:
Krstaš može biti pregledan u svakom trenutku od strane Regatnog odbora. Popis opreme za pregled nalazi se na ovom linku: https://www.sailing.org/tools/documents/Mo3InspectionCard-[22241].pdf
Isključiva je odgovornost vlasnika ili kormilara da krstaši sudionici zadovoljavaju ISAF OSR Monohull Cat.3. što uključuje i potreban stabilitet. Pod potrebnim stabilitetom podrazumijeva se kako krstaš spada minimalno u Design Category B. Stariji krstaši koji nemaju definiranu Design category moraju zadovoljiti jedan od sljedećih uvjeta: Index stabiliteta STIX number veći ili jednak 23; ORC Stability Index veći ili jednak 103; IRC SSS Base Value veći ili jednak 15. U slučaju ulaganja prosvjeda vezanog uz stabilitet, izvršit će se pokus nagiba na trošak prosvjedovane stranke u prvoj razumnoj prilici.

12. UPUTE ZA JEDRENJE:
Upute za jedrenje biti će dostupne prilikom registracije.

13. BODOVANJE:
Primijenit će se sustav niskih bodova prema dodatku A RRS-a čije pravilo A 8.2. može biti izmijenjeno isključivo za razred OPEN.

14. NAGRADE:
Za krstaše razreda ORC:
• Najbolji krstaš u generalnom poretku razreda ORC (bodovno) – Pobjednik 74. Viške regate
• Prvoplasiranom krstašu u svakoj skupini (bodovno)
• Drugoplasiranom u skupini od najmanje 6 krstaša (bodovno)
• Trećeplasiranom u skupini od najmanje 9 krstaša (bodovno)

Za krstaše razreda NHP:
• Najbolji krstaš u generalnom poretku NHP razreda (bodovno) – Pobjednik NHP razreda

Za krstaše razreda OPEN:
• Prvoplasiranom krstašu u svakoj skupini (bodovno)
• Drugoplasiranom u skupini od najmanje 6 krstaša (bodovno)
• Trećeplasiranom u skupini od najmanje 9 krstaša (bodovno)

Prijelazni pehar «NEPOZNATOG SPONZORA» kojeg će osvojiti najbrža jedrilica prema kriteriju ukupnog jedrenog vremena u konkurenciji svih razreda (ORC, NHP i OPEN) – Najbrža jedrilica 74. Viške regate.

15. NAUTIČKE KARTE:
Upute za jedrenje mogu se pozivati na slijedeće nautičke karte Hidrografskog instituta Republike Hrvatske: 153; 100 -22; 100 -26; MK-16, MK–17, MK-18 i MK-19.

16. MEDIJSKA PRAVA:
Natjecatelji, vlasnici jedrilica i njihovi gosti daju Organizatoru sva prava korištenja fotografija i video zapisa osoba i jedrilica tijekom regate u medijima, uključujući reklame te press materijale za bilo koje druge promidžbene aktivnosti ili press obavijesti.

17. OSLOBAĐANJE OD ODGOVORNOSTI:
Natjecatelji sudjeluju u regati u potpunosti na osobni rizik. Vidjeti pravilo 4, Odluka o natjecanju. Organizator, JK Labud, JK Vis, HJS, i bilo koja druga strana uključena u organizaciju „Viške regate“ neće prihvatiti nikakvu odgovornost za pretrpljene materijalne štete ili osobne ozljede ili smrt nastale u vezi Regate, koje se mogu dogoditi prije, za vrijeme ili nakon njenog završetka. Potpisom Izjave o preuzimanju odgovornosti i prijave za regatu, svaki vlasnik ili njegov predstavnik prihvaća ove uvjete.

18. PRIVEZ:
Organizator ne osigurava privez niti garantira za sigurnost plovila na vezu u Splitu i Visu.

19. DODATNE OBAVIJESTI:
Za sve dodatne obavijesti molimo kontaktirajte:
Jedriličarski klub "Labud" – Uvala baluni 9, 21000 SPLIT – HRVATSKA,
Tel/fax 021/398-583, e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. web page - http://www.jklabud.hr/

Split, 25. kolovoza 2018. god. Organizacijski Odbor

Ovogodišnja Viška regata održati će se od 12.-14.10.
Podsjetnik na zbivanja na lanjskoj Viškoj: Viška 2017.

 91A5928

U foto-finišu odlučen je pobjednik ovogodišnjeg 73. izdanja Viške regate krstaša! Tek sedam stotinki, niti za dužinu broda, brži je bio krstaš "Black Mystery" skipera Saše Kekovića iz crnogorskog kluba "Jugole Grakalića" iz Herceg Novog i prvi projedrio ciljnu liniju druge etape podno splitskog Sustipana.
Nakon starta u 9 sati ispred viške luke i otočića Host, flota od 155 brodova sa posadama iz 12 zemalja, po jugo do 10 čvorova, zaputila se prema Splitu udaljenom 28 nautičkih milja, da bi pred ciljem nastala prava drama. Nakon tri sata i 40 minuta jedrenja dva broda su ušla u ciljnu ravninu s razlikom od tek deset metara. Niti dužina broda, razdvajala je Crnogorce, kojima su u krmu "puhali" Riječani na palubi krstaša "Molo Longo Tutta Trieste" kormilara Rajka Kujundžića. I premda je "Black Mystery" prvi ušao u cilj ove druge etape, pobjeda i epitet ukupnog pobjednika 73. Viške regate krstaša piše se Riječanima i brodu "Molo Longo Tutta Trieste" koji su obraniti naslov prvaka regate. Oni su naime slavili i lani, te dvije godine zaredom su upisali trijumf!

Start: 2. ETAPA, Finishes: Finish time, Time: 09:00:00, Distance: 27.8 NM
RankFleetDivisionBoatClassSailNoClubHelmNameFinishElapsedPoints
1 OPEN R1 BLACK MYSTERY PROTOTYPE RC 44 MNE11 JK JUGOLE GRAKALIĆ SASA KEKOVIC 12:42:03 3:42:03 1.0
2 OPEN R MAXI MOLO LONGO TUTTATRIESTE CECCARELLI 53 CRO 051 J.K.GALEB KOSTRENA RAJKO KUJUNDŽIĆ 12:42:10 3:42:10 2.0
3 OPEN R3 FULL PELT CUSTOM 36 CRO 2436 JK SPLIT ANTE ANTUNOVIĆ 12:44:47 3:44:47 3.0
4 OPEN R1 PAULA FW 40 DP SVK 0077 BFYC KOLJA DUMANIC 12:46:31 3:46:31 4.0
5 OPEN R0 POLET FURIOSO TP52 11152 JK LABUD NIKOLA DESKOVIC 12:47:19 3:47:19 5.0
6 OPEN R1 GENERALI (ASSILINA II.) FW 40 R SLO 878 JD MARIBORČANKA SAMO ŽVAN 12:47:51 3:47:51 6.0
7 OPEN R0 MOONSHINE CORI 52 ITA 12411 LEGA NAVALE ITALIANA PESARO FERNANDO ZACCARELLI 12:51:51 3:51:51 7.0
8 OPEN R4 FATAMORGANA 2 PATUCELLI CRO 11111 JK MORNAR MATE ARAPOV 12:52:40 3:52:40 8.0
9 OPEN R2 STRADIVARIA OPEN PROTOTIP CRO2019 JK ORSAN JADRAN GAMULIN 12:53:18 3:53:18 9.0
10 OPEN R MAXI MARINA KAŠTELA GS 56R CRO 6789 JK MARINA KAŠTELA JOSIP BERKET 12:53:32 3:53:32 10.0
11 OPEN R2 ANIMA NR12 SLO11   NIKO KMETOVIĆ 12:54:08 3:54:08 11.0

Luka vis 2017

Posada dubrovačkog "Orsana" na palubi broda "Dubrovnik" sa kormilarom Denisom Vukasom pobjednik je regate "Luka Vis" koja se u subotu odjedrila u sklopu 73. izdanja Viške regate krstaša. Flota od 15 brodova odjedrila je dva trapez jedrenja unutar viške vale, po tramontani od 4 do 10 čvorova, a u njihovim jedriličarskim majstorijama uživala je publika na kopnu, budući su jedrili tik uz rivu, pa podno gradskog groblja, i uz Kut.
U prvom plovu najbrži je bio brod Robert Sandalić iz zadarskog kluba "Uskok" u kokpitu broda "Gringo 2", dok su u drugom slavili Dubrovčani, kojima se piše i ukupna pobjeda.
Regatu su zajedno organizirali domaćini JK "Vis" i splitski "Labud".

Rezultati ukupno

Rezultati grupe

REZULTATI I ETAPE

FOTOGALERIJA

 - Brzi smo mi brod, lagani, a nismo imali neke velike "rupe" bez vjetra, pa smo bez problema prvi stigli do Visa – koncizno nam je referirao jedrenje i pobjedu prve etape 73. Viške regate krstaša Rajko Kujundžić, kormilar jurilice "Molo Longo Tutta Trieste" inače slavljenici lanjske Viške regate.

Članovi riječkog kluba "Galeb" su za samo dva sata i 9 minuta projedrili zadanu rutu od Splita do Visa, doduše skraćenu zbog slabog vjetra. Pa je flota od 155 jedrilica iz čak 12 zemalja, umjesto starta podno splitskog Sustipana, jedrila tek od Livke, južne uvale Šolte do 17 milja udaljenog Visa. Slabi levant, ipak je omogućio floti prolazak kroz cilj ispred "Češke vile" na samom ulazu u luku, gdje se drugo mjesto, sa pet minuta "kašnjenja" iza prvih, piše Slovencima na palubi broda "Generali Assilina" skipera Sama Žvana iz kluba Mariborčanka, koji su također u svom jedriličarskom "book-u" imali trijumfe na ovoj omiljenoj regati "morskih vukova" za kraj sezone.

Treći su bili Crnogorci na "Black Mystery" Saše Kekovića iz hercegnovskog kluba "Jugole Grakalić", dok je četvrti "Polet Furioso" Nikole Deškovića iz splitskog kluba "Labud", organizatora ove fešte podno jedara koja okuplja preko tisuću jedriličara.

Rank Division Boat SailNo HelmName Club R1
1 R MAXI Molo Longo tuttatrieste CRO 051 Rajko Kujundžić J.K.Galeb Kostrena 13:39:52
2 R1 GENERALI (Assilina II.) SLO 878 SAMO ŽVAN JD MARIBORČANKA 13:45:28
2 R1 black mystery mne11 sasa kekovic jk jugole grakalić 13:53:33
4 R0 Polet Furioso 11152 Nikola Deskovic JK Labud 13:53:47
5 R3 FULL PELT CRO 2436 ANTE ANTUNOVIĆ JK SPLIT 13:56:02
6 R4 FATAMORGANA 2 CRO 11111 MATE ARAPOV JK MORNAR 14:00:23
7 R2 STRADIVARIA CRO2019 JADRAN GAMULIN JK ORSAN 14:00:46
8 R2 Paula SVK 0077 Kolja Dumanic BFYC 14:01:01
9 R2 TOTO Cro1475 Mario Hrvoj Jk spinut 14:01:19
10 R0 MOONSHINE ITA 12411 FERNANDO ZACCARELLI LEGA NAVALE ITALIANA PESARO 14:01:58

 

 

20171020 113134
Tocno u 11.30 sati startala je 73. Viska regata krstasa na ruti Split-Vis. Flota od 155 jedrilica iz dvanaest zemalja: Slovacke, Malte, Svedske, Italije, Slovenije,  Finske, Austrije, Crne Gore, Velike Britanije, Njemacke, Francuske i Hrvatske zbog slabog vjetra zajedrila je put Visa sa pomocnog starta ispred soltanske uvale Livka. Posade,  preko tisucu jedrilicara, sada ceka navigavanje na skracenoj ruti od 17 nautickih milja  i to po levantu od nekih sest cvorova.
 
 
Start 73. Viske regate krstasa koji je trebao biti oznacen tocno u 9 sati ispred splitskog Sustipana, odgodjen je za 11.30 sati. Flota od impozantnih 155 plovila tako ce do Visa jedriti skracenu rutu - umjesto uobicajenih 28 nautickih milja do viske luke, sada ce krenuti sa startne linije ispred juzne soltanske uvale Livka pa ih ceka 17 nautickih milja regatavanja. 
- Ove promjene su nuzne zbog bonace koja caruje splitskim akvatorijem a pred Soltom ocekujemo ipak malo cvorova juga - doznajemo od Tonca Antunovica, predsjednika Regatnog odbora ispred organizatora splitskog kluba Labud.  S.Barcot
 
 

Skrećemo pozornost svima koji još nisu izvršili registraciju u regatnom uredu da prirpeme sljedeće dokumente u svrhu smanjivanja gužvi prilikom registracije:

Obostranu kopiju plovidbene dozvole, kopiju odgovarajuće dozvole za upravljanje plovilom, kopiju vinjete HJS, kopiju jedriličarske verifikacije, ako jedrite prema ORC premjeru i kopiju ORC svjedodžbe.
Također skrećemo pozornost da uplata pristojbe startnine NIJE MOGUĆA u regatnom uredu te da nju obavite ranije i KOPIJU dostavite zajedno sa ostalim dokumentima.
Sve ove dokumente ostavljate u regatnom uredu uz potpisanu prijavu.
Također dokumente možete poslati na mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.te će vas oni čekati uz prijavu na registraciji.

Bez ovih dokumenata neće biti moguća prijava.

Hvala

Regatni ured Viške regate

Izmjena oglasa regate:

Umjesto:

Stari tekst:

5. SKUPINE I RAZVRSTANJE:
RO će nakon zaključenja prijava svrstati krstaše razreda ORC Club u najviše 2 skupine.
Kriterij za razvrstavanje po skupinama biti će GPH.
NHP će jedriti kao jedinstvena skupina.

RO će po zaključenju prijava svrstati krstaše razreda OPEN u najviše 10 skupina .
Kriterij za razvrstavanje po skupinama biti će LOA.
Razvrstavanje po skupinama ne može biti temelj za zahtjev za ispravak.

Novi tekst sa izmjenom:

5. SKUPINE I RAZVRSTANJE:

RO će nakon zaključenja prijava svrstati krstaše razreda ORC Club u najviše 2 skupine.
Kriterij za razvrstavanje po skupinama biti će CDL.
Regata za ORC Club razred će se održati ukoliko se prijavi 5 i više jedrilica

Razred Open se dijeli na podrazrede regatnih (OPEN Race)i navigacijskih krstaša (OPEN Cruising) tako da u svakom podrazredu ima najviše do 10 skupina.
Kriterij koji će se pri tome koristiti navodimo u nastavku teksta:

Skupina OPEN Cruising - navigacijska skupina:
- samo jedno glavno i jedno prednje jedro
- samo jedan Spinnaker ili Gennaker
- materijal jedara (glavno jedro, prednje jedro te spinnaker ili gennaker) ne smije biti izrađeno od laminata, već kao materijal mora biti korišteno tkanje (Dacron-woven polyester ili tkanje sa kombiniranim nitima polyester-dyneema ili sl.)

Skupina OPEN Race - regatna skupina (ne udovoljavaju uvjetima za razvrstanje u skupinu Open Cruising, dakle više jedara ili laminatna jedra)

U slučaju nesuglasja između navedenih kriterija, RO donosi konačnu odluku o razvrstanju krstaša u određeni podrazred

Kriterij za razvrstavanje po skupinama biti će LOA.
Razvrstavanje po skupinama ne može biti temelj za prosvjed ili zahtjev za ispravak.

U cilju smanjivanja gužvi prilikom registracije molimo sve predprijavljene jedriličare da tajnici regate što prije dostave sljedeće dokumente:

1. Plovidbena dozvola ili Svjedodžba o sposobnosti jahte za plovidbu (digitalizirana kopija)
2. Broj vinjete HJS-a
3. Broj verifikacije kormilara ili njena digitalizirana kopija.
4. ORC club svjedodžba razvrstanja (digitalizirana kopija)
5. licenca kormilara izdana od Lučke kapetanije (digitalizirana kopija)


Dokumente dostaviti na: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Kao i prošlih godine i ovogodišnja Viška regata će se jedriti prema NHP premjeru. Premjer koji je još uvijek u fazi razvoja nakon svake regate se polagano unaprijeđuje.
Nastup prema ovom premjeru je u potpunosti besplatan kao i izdavanje koeficijenata. Jedino što je morate je ispuniti obrazac. Obrazac je dostupan u online obliku na linku ispod teksta ili ga zatražite prilikom registraciju u regatnom uredu. Jedna mala napomena, morate ispuniti sve podatke u obrascu jer bez njih neće biti moguče izdavanje koeficijenata U slučaju problema u ispunjavanju ovog obrazca pomoć potražite u u pravilima ovog premjera.

Online obrazac

Pravila NHP/THC